No ano passado, na noite do Festival das Lanternas,
o mercado de flores estava iluminado como a luz do dia com lanternas.
Este ano, na noite do Festival das Lanternas,
o sopro da primavera sobe pelos galhos.
O tempo passa e os anos mudam de novo.
O que muda são os anéis do tempo;
o que permanece inalterado é o nosso anseio por tudo o que é belo.
Nesta noite brilhante de luzes deslumbrantes,
Jiangsu Huayi Machinery pega emprestado um suave vento leste
para afastar a geada do ano passado
e trazer para você uma cidade cheia de primavera e calor.
Com nossos sinceros votos:
Que sua vida brilhe tão intensamente quanto lanternas,
e que seus dias sejam tão doces e reconfortantes quanto o tangyuan.
Neste Festival das Lanternas do ano Bingwu,
desejamos-lhe alegria, paz e felicidade.
